점자 번역기가 되려면 어떻게해야합니까?

braille 번역기가 되려면 점자 및 하나 이상의 다른 작문 시스템에 익숙해 져 자유롭게 전환 할 수 있도록해야합니다.점자 번역은 맹인 커뮤니티 회원에 이르기까지 교과서 제작부터 맹인을위한 간판 개발에 이르기까지 모든 데 사용되므로 자동 텔러 기계 및 기타 장치와 상호 작용할 수 있습니다.점자의 기계 번역을 사용할 수 있지만 일부 작업의 경우 인간 번역기를 사용해야합니다..번역기는 구문, 전달되는 내용 및 장벽에 대한 개념을 전달하는 방법에 대해서도 생각해야합니다.작업의 중요한 측면 중 하나는 시각을 설명하는 것과 관련이 있습니다.사진은 맹인 독자에게는 의미가 없으며 점자 번역기가되기를 원하는 사람은 차트와 같은 순전히 시각적 정보를 맹인에게 접근 할 수있는 형태로 바꾸는 데 능숙해야합니다.점자가 가르치는 학교에 가십시오.일부 학교는 특히 점자 번역 수업을 제공하며 사람들에게 점자와 다른 작문 시스템간에 매끄럽게 번역하는 방법에 대해 가르치고 있습니다.이 클래스는 점자 문서를 제작하는 데 사용되는 장치에 대한 교육뿐만 아니라 컴퓨터 문서를 점자 형식으로 변환하는 것과 같은 작업을 수행하도록 설계된 기계 번역기와 함께 작업 할 수있는 기회가 포함될 수 있습니다.번역가는 점자 재료를 생산하는 회사에서 일할 수 있습니다.일반적으로 번역가는 감독하에 소규모 프로젝트로 시작하여 점차 더 많은 기술을 습득하여 결국 더 큰 프로젝트를 수행합니다.어떤 사람들은 과학 연구의 번역, 맹인 환자를위한 정보 팜플렛, 차트 및 그림과 같은 시각 자료의 해석과 같은 특정 주제를 전문으로 선택합니다.다른 사람들은 다양한 인쇄물로 일할 수 있습니다.프리랜서는 자신이받는 일의 양을 통제하고 자체 수수료를 설정할 수 있지만, 특히 잘 알려지지 않은 프리랜서 작업의 초기 단계에서는 일자리 보안을 많이 즐기지 않습니다.다른 사람들을 위해 일하는 사람들은 덜 만들 수 있지만 꾸준한 업무를 공급하고 고용주를 통해 혜택을 얻을 수 있습니다.특별 기술 세트를 가진 사람들은 서비스에 더 많은 명령을 내릴 수 있습니다.